Pokud to chcete udělat, naše kontaktní informace naleznete v právním oznámení.
За целта моля намерете информацията за контакт с нас в правните условия.
Pokud plánujete výlet nebo dovolenou v Maroko, kdy je nejlepší doba k návštěvě závisí na co chcete udělat.
Ако планирате пътуване или почивка в Хонконг, когато е най-доброто време да посетите зависи какво искате да направите.
Pokud plánujete výlet nebo dovolenou v Bulharsko, kdy je nejlepší doba k návštěvě závisí na co chcete udělat.
Ако планирате пътуване или почивка в Колумбия, когато е най-доброто време да посетите зависи какво искате да направите.
Jste si jistý, že to chcete udělat?
Сигурен ли си, че го искаш?
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho teď.
Ако искаш да снимаш, сега е моментът.
A jak to asi chcete udělat?
И как мислите да го направите?
Jestli chcete udělat z kamarádky něco jinýho, musíte na sebe bejt tvrdý.
Ако искате приятелката да се превърне в нещо повече, бъдете сурови към себе си.
Jestliže na mě chcete udělat dojem, tak na správní radě.
Ако ще ме впечатлявате, направете го на събранието на директорите.
Podívejte se, co chcete udělat, abyste osvobodila vraha.
Какво ли не правите, за да спасите един убиец.
Ti kteří to ještě neuďáli... napište si "Musím vidět New York v raním slunci"... na seznam věcí, které chcete udělat, ještě než umřete.
За тези от вас, които не са го направили още... добавете "Да видя небесната линия на Ню Йорк"... към списъка с неща, които трябва да направите преди да умрете.
Když chcete udělat něco tak velkýho a šílenýho jako výprodej, potřebujete spoustu programátorů, ale jen pár velkých hackerů.
Ако искаш да направиш лудост като Разпродажбата, много пишат програмите, но само няколко ги пускат в действие.
A ještě chcete udělat dopravní přestupek?
Сега попаднахме и в принудително задръстване?
Co s tím chlápkem chcete udělat?
Какво искаш да правиш с този?
Promiňte, co že s tím letadlem chcete udělat?
Какво искаш да направиш със самолета?
Toto je prohlášení, které chcete udělat?
Това ли са показанията, които искаш да ни дадеш?
Zajímalo by mě, co chcete udělat se státními testy.
Чудя се, какви са плановете ви за годишния изпит.
Johnny, co chcete udělat s Vortexem?
Джони, какво ще правиш с "Вихър"?
Co přesně s tím chcete udělat?
И какво по-точно ще правиш с това?
Jste si jisti, že to chcete udělat?
Сигурна ли сте, че го искате?
Chcete udělat imitaci Hvězdných válek za 20 milionů. Potřebujete někoho, kdo to zaštítí svým jménem.
Ако ще правиш филм за 20 милиона, ти трябва някой известен човек, чието име да участва.
Občas, když chcete udělat věci správně, musíte se spolehnout na ostatní, že je udělají za vás.
Понякога, когато искаш нещата да са направени, както трябва, трябва да разчиташ на други да ги свършат вместо теб.
Takže, jestli chcete udělat správnou věc s tímto filmem, tak za to budete muset zaplatit.
Ако искате шанс да направите правилното нещо с този филм, тогава ще трябва да си платите.
Chcete udělat něco v tomto kurva život, jít ven a postavit ho.
Ако искаш нещо, трябва да си го извоюваш.
Pokud to chcete udělat, udělejte to, protože chcete, ne kvůli svolení.
Ако искате да направите нещо, следвайте желанието, не моята воля.
Mohli bychom vidět návrh proslovu, který chcete udělat?
Не бихте ли... възразил, ако хора Ви ми покажат черновата на речта?
Jak to chcete udělat, když je tady?
Как ще го направите, когато той е тук?
Jste si všichni jistí, že to chcete udělat?
Напълно ли си сигурен, че искаш да направиш това?
Takže co přesně chcete udělat se svým životem?
Какво точно искате да правите с живота си? - Не ви разбрах.
Pane, nevím, jestli to, co chcete udělat, je možné.
Сър, не съм сигурна, че ще го постигнете, дори да е възможно.
Jste si jistí, že to chcete udělat?
Сигурни ли сте, че искате това?
Pokud plánujete výlet nebo dovolenou v Východní Timor, kdy je nejlepší doba k návštěvě závisí na co chcete udělat.
Ако планирате пътуване или почивка в Виетнам, когато е най-доброто време да посетите зависи какво искате да направите.
Hodí se například v situaci, kdy chcete udělat skupinový snímek v malé místnosti.
Това е особено полезно, когато искате да направите групов кадър в малка стая.
Pokud plánujete výlet nebo dovolenou v Tunisko, kdy je nejlepší doba k návštěvě závisí na co chcete udělat.
Ако планирате пътуване или почивка в Малайзия, когато е най-доброто време да посетите зависи какво искате да направите.
Podle Boltzmannova scénáře, pokud chcete udělat jablečný koláč, jednoduše počkáte na náhodný pohyb atomů, které vám ten koláč udělají.
В сценария на Болцман, ако искате да направите ябълков пай, просто трябва да чакате за случайно движение на атомите, които да ви направят ябълков пай.
4.6026859283447s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Сигурна ли си, че го искаш? - Да. 